PROTECTING YOURSELF FROM EMP SCHÜTZEN SIE SICH VON EMP
PROTECTING YOURSELF FROM EMP SCHÜTZEN SIE SICH VON EMP
by DUNCAN LONG von Duncan LONG
EMP. The letters spell burnt out computers and other electrical systems and perhaps even a return to the dark ages if it were to mark the beginning of a nuclear war. Die Buchstaben Zauber ausgebrannt Computer und andere elektrische Systeme und vielleicht sogar eine Rückkehr zu den dunklen Zeiten, wenn es sich um den Beginn eines Atomkriegs. But it doesn't need to be that way. Aber es muss nicht so. Once you understand EMP, you can take a few simple precautions to protect yourself and equipment from it. Sobald Sie verstehen, EMP, können Sie ein paar einfache Vorsichtsmaßnahmen schützen Sie sich und Ausrüstung aus. In fact, you can enjoy much of the "high tech" life style you've come accustomed to even after the use of a nuclear device has been used by ter- rorists--or there is an all-out WWIII. In der Tat kann man viel von der "High-Tech" Lebensstil sind Sie bei uns gewohnt, auch nach der Nutzung einer kerntechnischen Gerät verwendet wurde durch ter-rorists - oder es ist eine all-out WWIII.
EMP (Electro-Magnetic Pulse), also sometimes known as "NEMP" (Nuclear Electromagnetic Pulse), was kept secret from the public for a long time and was first discovered more or less by accident when US Military tests of nuclear weapons started knocking out phone banks and other equipment miles from ground zero. EMP (Electro-Magnetic Pulse), manchmal auch bekannt als "NEMP" (Nuclear Electromagnetic Pulse), wurde geheim gehalten von der Öffentlichkeit für eine lange Zeit und wurde zum ersten Mal entdeckt, mehr oder weniger durch Zufall, als US Military Tests von Atomwaffen begonnen klopfen, Telefon Banken und anderen Geräten Meilen von Ground Zero.
EMP is no longer "top secret" but information about it is still a little sketchy and hard to come by. EMP ist nicht mehr "top secret", sondern Informationen über sie ist immer noch ein wenig unklar und schwer zu bekommen. Adding to the problems is the fact that its effects are hard to predict; even electronics designers have to test their equipment in powerful EMP simulators before they can be sure it is really capable of with standing the effect. Das Hinzufügen der Probleme ist die Tatsache, dass seine Auswirkungen sind schwer vorherzusagen, auch Elektronik-Designer haben zu testen ihre Geräte auf leistungsstarken EMP-Simulatoren, bevor sie können sicher sein, es ist wirklich fähig ist mit der ständigen Wirkung.
EMP occurs with all nuclear explosions. EMP tritt mit allen nuklearen Explosionen. With smaller explosions the effects are less pronounced. Durch kleinere Explosionen sind die Effekte weniger stark ausgeprägt. Nuclear bursts close to the ground are dampened by the earth so that EMP effects are more or less confined to the region of the blast and heat wave. Nuclear platzt der Nähe zum Boden sind gedämpft durch die Erde, so dass EMP Effekte sind mehr oder weniger auf die Region der Blastenkrise und der Hitzewelle. But EMP becomes more pronounced and wide spread as the size and altitude of a nuclear blast is increased since the ground; of these two, altitude is the quickest way to produce greater EMP effects. Aber EMP wird stärker ausgeprägt und weit verbreitet wie die Größe und Höhe eines Nuclear Blast ist gestiegen, da der Grund und Boden, von diesen beiden, Höhe ist der schnellste Weg zu produzieren EMP größere Auswirkungen. As a nuclear device is exploded higher up, the earth soaks up fewer of the free electrons produced before they can travel some distance. Als ein nukleares Gerät ist explodiert höher, die Erde weicht es werden weniger der freien Elektronen erzeugt, bevor sie reisen können einen gewissen Abstand.
The most "enhanced" EMP effects would occur if a nuclear weapon were exploded in space, outside the Earth's atmosphere. Die meisten "Erweitert" EMP Effekte auftreten würden, wenn eine Atomwaffe explodiert waren im Raum, außerhalb der Erdatmosphäre. In such a case, the gamma radiation released during the flash cycle of the weapon would react with the upper layer of the earth's atmosphere and strip electrons free from the air molecules, producing electromagnetic radiation similar to broad-band radio waves (10 kHz-100 MHz) in the process. In einem solchen Fall ist die Gamma-Strahlung freigesetzt während der Flash-Zyklus der Waffe reagieren würden, mit der oberen Schicht der Erdatmosphäre und Streifen Elektronen frei von den Luftmolekülen, produzieren elektromagnetische Strahlung ähnlich wie Breitband-Radiowellen (10 kHz-100 MHz) in den Prozess einzubeziehen. These electrons would follow the earth's magnetic field and quickly circle toward the ground where they would be finally dampened. Diese Elektronen folgen würden die Erdmagnetfeld und schnell Kreis in Richtung Boden, wo sie wäre endlich gedämpft. (To add to the confusion, we now have two more EMP terms: "Surface EMP" or "SEMP" which refers to ground bursts with limited-range effects and "High-altitude EMP" or "HEMP" which is the term used for a nuclear detonation creating large amounts of EMP.) (Um die Verwirrung zu, wir haben jetzt zwei weitere EMP Begriffe: "Surface EMP" oder "semp." bezieht sich auf die Boden-Bursts mit begrenzter Reichweite Effekte und "High-altitude EMP" oder "Hanf", ist der Begriff für eines nuklearen Detonation Schaffung von großen Mengen von EMP.)
Tactically, a space-based nuclear attack has a lot going for it; the magnetic field of the earth tends to spread out EMP so much that just one 20-MT bomb exploded at an altitude of 200 miles could--in theory--blanket the continental US with the effects of EMP. Taktisch, ein Raum-basierten nuklearen Angriff hat viel zu bieten; das Magnetfeld der Erde neigt zu verteilen EMP so sehr, dass nur ein 20-MT Bombe explodierte in einer Höhe von 200 Meilen kann - im Prinzip - Decke der kontinentalen USA mit den Auswirkungen von EMP. It's believed that the electrical surge of the EMP from such an explosion would be strong enough to knock out much of the civilian electrical equipment over the whole country. Es ist der Ansicht, dass die elektrische Anstieg der EMP aus einer solchen Explosion wäre stark genug, um Knock-out Großteil der zivilen elektrische Betriebsmittel über das ganze Land. Certainly this is a lot of "bang for the buck" and it would be foolish to think that a nuclear attack would be launched without taking advantage of the confusion a high-altitude explosion could create. Sicherlich ist dies eine Menge von "Bang für den Schwarzen Peter zuschieben", und es wäre töricht zu glauben, dass eines nuklearen Angriffs wäre ins Leben gerufen, ohne dass der Vorteil der Verwirrung ein Höhentraining Explosion schaffen könnten. Ditto with its use by terrorists should the technology to get such payloads into space become readily available to smaller countries and groups. Dito mit ihrer Nutzung durch Terroristen soll die Technologie, um solche Nutzlasten in den Weltraum zu leicht verfügbar zu kleineren Ländern und Gruppen.
But there's no need for you to go back to the stone age if a nuclear war occurs. Aber es gibt keine Notwendigkeit für Sie zurück in die Steinzeit, wenn ein Atomkrieg eintritt. It is possible to avoid much of the EMP damage that could be done to electrical equipment--including the computer that brought this article to you-- with just a few simple precautions. Es ist möglich, zu vermeiden, ein Großteil der EMP Schaden, könnte getan werden, um elektrische Geräte - einschließlich der Computer, in denen sich dieser Artikel auf Sie - mit nur ein paar einfache Vorsichtsmaßnahmen.
First of all, it's necessary to get rid of a few erroneous facts, however. Zunächst ist es nötig, loszuwerden, ein paar falsche Fakten, allerdings.
One mistaken idea is that EMP is like a powerful bolt of lightning. Eine irre Idee ist, dass EMP ist wie ein mächtiger Blitz. While the two are alike in their end results--burning out electrical equipment with intense electronic surges--EMP is actually more akin to a super-powerful radio wave. Während die beiden sind gleichermaßen in ihren Ende Ergebnisse - Brennen Sie elektrische Geräte mit intensivem elektronischen Spannungsspitzen - EMP ist eigentlich eher ein Super-leistungsfähige Welle Radio. Thus, strategies based on using lightning arrestors or lightning-rod grounding techniques are destined to failure in protecting equipment from EMP. So, Strategien basieren auf den Einsatz von Blitzschlag arrestors oder Blitzschlag-Rod Erdung Techniken bestimmt sind zum Scheitern beim Schutz der Ausrüstung von EMP.
Another false concept is that EMP "out of the blue" will fry your brain and/or body the way lightning strikes do. Eine weitere falsche Konzept ist, dass EMP "out of the blue" wird braten Ihr Gehirn und / oder einer Einrichtung, wie Blitzschlag tun. In the levels created by a nuclear weapon, it would not pose a health hazard to plants, animals, or man PROVIDED it isn't concentrated. In den Ebenen, die durch eine Atomwaffe, wäre es nicht stellen eine Gefahr für die Gesundheit der Pflanzen, Tiere oder Menschen, sofern sie sich nicht konzentriert.
EMP can be concentrated. EMP konzentriert werden.
That could happen if it were "pulled in" by a stretch of metal. Das könnte passieren, wenn es sich um "gezogen" von einer Strecke von Metall. If this happened, EMP would be dangerous to living things. Wenn dies geschehen ist, EMP wäre gefährlich für eine lebendige Dinge. It could become concen- trated by metal girders, large stretches of wiring (including telephone lines), long antennas, or similar set ups. Es könnte sich konzentriert von Metall-Träger, große Abschnitte der Verkabelung (einschließlich der Telefon-Leitungen), lange Antennen, oder ähnliche Set ups. So--if a nuclear war were in the offing-- you'd do well to avoid being very close to such concentrations. Also - wenn eines nuklearen Krieges wurden in der offing - du würdest gut zu vermeiden, sehr nah an solchen Konzentrationen. (A safe distance for nuclear-generated EMP would be at least 8 feet from such stretches of metal.) (Ein sicherer Entfernung für die nukleare EMP-generated wäre mindestens 8 Meter von solchen Strecken aus Metall.)
This concentration of EMP by metal wiring is one reason that most e- lectrical equipment and telephones would be destroyed by the electrical surge. Diese Konzentration der EMP von Metall-Verkabelung ist ein Grund dafür, dass die meisten E-lectrical Ausrüstung und Telefone zerstört werden würde, indem die elektrische Welle. It isn't that the equipment itself is really all that sensitive, but that the surge would be so concentrated that nothing working on low levels of electric- ity would survive. Es ist nicht so, dass das Gerät selbst ist wirklich alle, dass sensible, aber dass die Zunahme wäre so konzentriert, dass nichts auf niedrigem Niveau von elektrischen-ten würde überleben.
Protecting electrical equipment is simple if it can be unplugged from AC outlets, phone systems, or long antennas. Der Schutz der elektrischen Ausrüstung ist einfach, wenn nachgewiesen werden kann unplugged von AC-Verkaufsstellen, Telefon, oder langen Antennen. But that assumes that you won't be using it when the EMP strikes. Aber das setzt voraus, dass Sie ihn auch nicht benutzen werden, wenn die EMP Streiks. That isn't all that practical and--if a nuclear war were drawn out or an attack occurred in waves spread over hours or days-- you'd have to either risk damage to equipment or do without it until things had settled down for sure. Das ist nicht alles, was praktische und - wenn eines nuklearen Krieges wurden oder einen Angriff erfolgte in Wellen sich über Stunden oder Tage - Sie müssen entweder Risiko Schäden an Geräten oder auch ohne ihn, bis die Dinge geklärt hatten, die für sicher.
One simple solution is to use battery-operated equipment which has cords or antennas of only 30 inches or less in length. Eine einfache Lösung ist die Verwendung von batteriebetriebenen Geräten, die Schnüre oder Antennen von nur 30 cm oder weniger in die Länge. This short stretch of metal puts the device within the troughs of the nuclear-generated EMP wave and will keep the equipment from getting a damaging concentration of electrons. Diese kurze Strecke von Metall setzt das Gerät in die Tröge der nuklearen generiert EMP-Welle und wird die Ausrüstung von bekommen sie einen schädlichen Konzentration von Elektronen. Provided the equipment isn't operated close to some other metal object (ie, within 8 feet of a metal girder, telephone line, etc.), it should survive without any other precautions being taken with it. Vorausgesetzt, die Geräte nicht betrieben nah an einigen anderen Metall-Objekt (dh innerhalb von 8 Füße eines Metall-Träger, Telefon, usw.), so sollte überleben ohne weitere Vorsichtsmaßnahmen ergriffen mit ihm.
If you don't want to buy a wealth of batteries for every appliance you own or use a radio set up with longer than 30-inch antenna, then you'll need to use equipment that is "hardened" against EMP. Wenn Sie nicht wollen, kaufen Sie eine Fülle von Batterien für jedes Gerät Sie besitzen oder verwenden Sie ein Radio mit mehr als 30-Zoll-Antenne, dann müssen Sie mit Geräten, die "gehärtete" gegen EMP.
The trick is that it must REALLY be hardened from the real thing, not just EMP-proof on paper. Der Trick besteht darin, dass es muss wirklich gehärtet aus der realen Sache, nicht nur EMP-Nachweis auf dem Papier. This isn't all that easy; the National Academy of Sciences recently stated that tailored hardening is "not only deceptively difficult, but also very poorly understood by the defense-electronics community." Dies ist noch nicht alles so leicht, die National Academy of Sciences vor kurzem erklärt, dass Härten zugeschnitten ist "nicht nur täuschend schwierig, aber auch sehr schlecht verstanden, durch die Abwehr-Elektronik." Even the US Military has equipment which might not survive a nuclear attack, even though it is designed to do just that. Selbst der US-Militär hat die Geräte möglicherweise nicht überleben eines nuklearen Angriffs, obwohl es ist, genau das zu tun.
That said, there are some methods which will help to protect circuits from EMP and give you an edge if you must operate ham radios or the like when a nuclear attack occurs. Dennoch gibt es einige Methoden, die dazu beitragen, den Schutz von Schaltungen EMP und geben Ihnen einen Vorteil, wenn Sie unterhält Schinken Radios oder dergleichen, wenn eines nuklearen Angriffs auftritt. Design considerations include the use of tree formation circuits (rather than standard loop formations); the use of induction shielding around components; the use of self-contained battery packs; the use of loop antennas; and (with solid-state components) the use of Zener diodes. Design-Überlegungen schließen die Verwendung von Baum-Formation Schaltungen (und nicht als Standard-Loop-Formationen); die Verwendung von Induktion Abschirmung um Komponenten, die Verwendung von self-contained Akkupacks; die Verwendung von Loop-Antennen und (mit Solid-State-Komponenten) die Verwendung der Zener-Dioden. These design elements can eliminate the chance an EMP surge from power lines or long antennas damaging your equipment. Diese Design-Elemente können die Beseitigung der Chance ein EMP Anstieg von Stromleitungen oder langen Antennen schadet Ihrer Ausrüstung. Another useful strategy is to use grounding wires for each separate instrument which is coupled into a system so that EMP has more paths to take in grounding itself. Eine weitere nützliche Strategie ist es, mit Erdung Drähte für jede einzelne Instrument gekoppelt ist in ein System, so dass EMP hat mehr Wege zu ergreifen, selbst Erdung.
A new device which may soon be on the market holds promise in allowing electronic equipment to be EMP hardened. Ein neues Gerät, vielleicht schon bald auf dem Markt hält Versprechen in die elektronische Ausrüstung, die EMP gehärtet. Called the "Ovonic threshold device", it has been created by Energy Conversion Devices of Troy, MI. Genannt "Ovonic Schwelle Gerät", es wurde von Energy Conversion Devices von Troy, MI. The Ovonic threshold device is a solid-state switch capable of quickly opening a path to ground when a circuit receives a massive surge of EMP. Die Ovonic Schwelle Gerät ist ein Solid-State-Schalter der Lage, schnell zur Eröffnung einer Pfad zu Boden, wenn ein Schaltkreis mit einem massiven Anstieg der EMP. Use of this or a similar device would assure survival of equipment during a massive surge of electricity. Verwenden Sie dieses oder ein ähnliches Gerät würde versichern Überleben der Ausrüstung während einer massiven Zunahme von Elektrizität.
Some electrical equipment is innately EMP-resistant. Einige elektrische Ausrüstung ist innately EMP-resistent. This includes large electric motors, vacuum tube equipment, electrical generators, trans- formers, relays, and the like. Dazu gehören große Elektromotoren, Vakuumröhre, elektrische Generatoren, trans-Multiplikatoren, Relais, und dergleichen. These might even survive a massive surge of EMP and would likely to survive if a few of the above precautions were taking in their design and deployment. Diese könnte sogar überleben einen massiven Anstieg der EMP, und das wäre auch zu überleben, wenn einige der oben genannten Vorsichtsmaßnahmen wurden dabei in ihrer Gestaltung und Bereitstellung.
At the other end of the scale of EMP resistance are some really sensitive electrical parts. Am anderen Ende der Skala von EMP Widerstand gibt einige wirklich sensible elektrische Teile. These include IC circuits, microwave transistors, and Field Effect Transistors (FET's). Dazu gehören IC-Schaltungen, Mikrowelle Transistoren und Feldeffekt-Transistoren (FET's). If you have electrical equipment with such com- ponents, it must be very well protected if it is to survive EMP. Wenn Sie elektrische Geräte mit einer solchen Komponen-ten, es muss sehr gut geschützt, wenn sie überleben EMP.
One "survival system" for such sensitive equipment is the Faraday box. Ein "Überleben" für diese empfindliche Geräte ist die Faraday-Box.
A Faraday box is simply a metal box designed to divert and soak up the EMP. Ein Faraday-Box ist einfach ein Metall-Box entworfen, um und genießen Sie die EMP. If the object placed in the box is insulated from the inside surface of the box, it will not be effected by the EMP traveling around the outside metal surface of the box. Wenn das Objekt in die Box ist isoliert von der Oberfläche im Inneren der Kiste, wird es nicht bis zu den EMP-Reisen rund um die Metalloberfläche außerhalb des Feldes. The Faraday box simple and cheap and often provides more protection to electrical components than "hardening" through circuit designs which can't be (or haven't been) adequately tested. Die Faraday-Feld einfach und billig und oft bietet mehr Schutz für elektrische Komponenten als "Härten" durch Schaltung entwirft, die sich nicht (oder nicht) ausreichend getestet.
Many containers are suitable for make-shift Faraday boxes: cake boxes, ammunition containers, metal filing cabinets, etc., etc., can all be used. Viele Behältnisse eignen sich für Make-Verschiebung Faraday-Boxen: Kuchen-Boxen, Container Munition, Metall Aktenschränken, usw., usw., können alle verwendet werden. Despite what you may have read or heard, these boxes do NOT have to be air- tight due to the long wave length of EMP; boxes can be made of wire screen or other porous metal. Ungeachtet dessen, was man haben kann gelesen oder gehört, diese Felder müssen nicht luftdicht aufgrund der langen Wellenlänge von EMP; Boxen lassen sich aus Draht-Bildschirm oder anderer poröser Metall.
The only two requirements for protection with a Faraday box are: (1) the equipment inside the box does NOT touch the metal container (plastic, wadded paper, or cardboard can all be used to insulate it from the metal) and (2) the metal shield is continuous without any gaps between pieces or extra-large holes in it. Die beiden einzigen Anforderungen für den Schutz mit einem Faraday-Feld sind: (1) die Geräte innerhalb der Box keine Berührung mit dem Metall-Container (Kunststoff, wadded Papier, Pappe oder können alle verwendet werden, zu isolieren sie aus dem Metall) und (2) die Metall-Schild ist kontinuierlich ohne Lücken zwischen den Stücken oder extra-große Löcher in ihm.
Grounding a Faraday box is NOT necessary and in some cases actually may be less than ideal. Grounding einem Faraday-Box ist nicht erforderlich, und in einigen Fällen tatsächlich vielleicht weniger als ideal. While EMP and lightning aren't the "same animal", a good example of how lack of grounding is a plus can be seen with some types of lightning strikes. Während EMP und Blitzschlag sind nicht die "gleichen Tier", ein gutes Beispiel dafür, wie Mangel an Erdung ist ein Plus kann man mit einigen Arten von Blitzschlag. Take, for example, a lightning strike on a flying air- plane. Nehmen wir zum Beispiel, ein Blitzschlag in einer fliegenden Luft-Flugzeug. The strike doesn't fry the plane's occupants because the metal shell of the plane is a Faraday box of sorts. Der Streik nicht braten das Flugzeug den Insassen, weil die Metall-Shell des Flugzeugs ist ein Faraday-Box von Arten. Even though the plane, high over the earth, isn't grounded it will sustain little damage. Auch wenn das Flugzeug, hoch über der Erde, ist es nicht geerdet werden wenig nachhaltig beschädigen.
In this case, much the same is true of small Faraday cages and EMP. In diesem Fall ist, viel die gleiche gilt für kleine Faraday-Käfig und EMP. Consequently, storage of equipment in Faraday boxes on wooden shelves or the like does NOT require that everything be grounded. Folglich, Lagerung von Geräten in Faraday-Boxen auf hölzernen Regalen oder dergleichen ist es nicht erforderlich, dass alles geerdet werden. (One note: theoretically non-grounded boxes might hold a slight charge of electricity; take some time and care before handling ungrounded boxes following a nuclear attack.) (One note: theoretisch nicht geerdet Boxen könnte eine leichte Abgabe von Elektrizität, einige Zeit in Anspruch nehmen und Pflege vor dem Umgang mit nicht geerdeten Boxen nach einem atomaren Angriff.)
The thickness of the metal shield around the Faraday box isn't of much concern, either. Die Dicke der Metall-Schild um den Faraday-Box ist nicht viel Sorge, entweder. This makes it possible to build protection "on the cheap" by simply using the cardboard packing box that equipment comes in along with aluminum foil. Dies macht es möglich, Schutz "auf die billige", indem Sie einfach mit der Verpackung Karton-Box, daß die Geräte gibt es in zusammen mit Aluminium-Folie. Just wrap the box with the aluminum foil (other metal foil or metal screen will also work); tape the foil in place and you're done. Just Wickeln Sie das Feld mit der Alufolie (andere Metallfolie oder Metall-Bildschirm wird auch der Arbeit); Band der Folie vorhanden und Sie sind fertig. Provided it is kept dry, the cardboard will insulate the gear inside it from the foil; placing the foil-wrapped box inside a larger cardboard box is also wise to be sure the foil isn't accidentally ripped anywhere. Vorausgesetzt, es wird trocken gehalten, der Karton wird isolieren der Gang in ihm aus der Folie; Platzierung der Folie eingewickelt-Box in einem größeren Karton ist auch ratsam zu sein, dass die Folie ist nicht zufällig irgendwo riss. The result is an "instant" Faraday box with your equipment safely stored inside, ready for use following a nuclear war. Das Ergebnis ist ein "Instant" Faraday-Box mit Ihrer Ausrüstung sicher gespeichert innen, bereit für den Einsatz nach einem atomaren Krieg.
Copper or aluminum foil can help you insulate a whole room from EMP as well. Kupfer-oder Aluminium-Folie kann Ihnen helfen, isolieren einen ganzen Raum aus und EMP. Just paper the wall, ceiling and floor with metal foil. Just Papier der Wand, Decke und Boden mit Metallfolie. Ideally the floor is then covered with a false floor of wood or with heavy carpeting to insulate everything and everyone inside from the shield (and EMP). Im Idealfall ist der Boden dann mit einem falschen Boden aus Holz oder mit schweren Teppichboden zu isolieren alles und jedermann innen aus dem Schild (und EMP). The only catch to this is that care must be taken NOT to allow electrical wiring connections to pierce the foil shield (ie, no AC powered equipment or radio antennas can come into the room from outside). Die einzige Fang zu diesem ist, dass darauf zu achten, nicht zuzulassen, dass elektrische Verdrahtung Verbindungen zu durchbohren die Folie Schild (dh keine AC Geräten und Maschinen-oder Radio-Antennen können in den Raum von außen). Care must also be taken that the door is covered with foil AND electrically connected to the shield with a wire and screws or some similar set up. Es ist auch zu berücksichtigen, dass die Tür ist mit einer Folie abgedeckt und elektrisch an das Schild mit einem Draht und Schrauben oder eine ähnliche Einrichtung.
Many government civil defense shelters are now said to have gotten the Faraday box, "foil" treatment. Viele staatliche Zivilschutz Unterstände sind jetzt gesagt haben, bekommen die Faraday-Box, "Folie" Behandlung. These shelters are covered inside with metal foil and have metal screens which cover all air vents and are connected to the metal foil. Diese Unterstände abgedeckt sind innen mit Metallfolie und Metall-Bildschirmen, die alle Belüftungsöffnungen und sind mit dem Metall-Folie. Some of these shelters probably make use of new optical fiber systems--protected by plastic pipe--to "connect" communications gear inside the room to the "outside world" without creating a conduit for EMP energy to enter the shelter. Einige dieser Zufluchtsorte wahrscheinlich für die neue optische Fiber Systems - geschützt durch Kunststoffrohr - "connect" Kommunikations-Ausrüstung im Inneren des Zimmers auf der "Außenwelt", ohne ein Conduit für EMP Energie, um den Schutz.
Another "myth" that seems to have grown up with information on EMP is that nearly all cars and trucks would be "knocked out" by EMP. Ein weiterer "Mythos", zu haben scheint aufgewachsen mit Informationen über EMP ist, dass fast alle Autos und Lastwagen wäre "knocked out" von EMP. This seems logical, but is one of those cases where "real world" experiments contradict theoretical answers and I'm afraid this is the case with cars and EMP. Dies scheint logisch, sondern gehört zu jenen Fällen, in der "realen Welt" Experimente im Widerspruch zu theoretischen Antworten und ich fürchte, dies ist der Fall mit Autos und EMP. According to sources working at Oak Ridge National Laboratory, cars have proven to be resistant to EMP in actual tests using nuclear weapons as well as during more recent tests (with newer cars) with the US Military's EMP simulators. Laut Quellen arbeiten in Oak Ridge National Laboratory, Autos haben sich als resistent gegen EMP im eigentlichen Tests mit Atomwaffen sowie bei jüngeren Tests (mit neueren Autos) mit dem US-Militär-EMP-Simulatoren.
One reason for the ability of a car to resist EMP lies in the fact that its metal body is "insulated" by its rubber tires from the ground. Ein Grund für die Fähigkeit eines Autos zu widerstehen EMP liegt in der Tatsache, dass sein Körper aus Metall ist "isoliert" durch seine Gummi-Reifen aus dem Boden. This creates a Faraday cage of sorts. Dadurch entsteht ein Faraday-Käfig der Sorten. (Drawing on the analogy of EMP being similar to lightning, it is interesting to note that cases of lightning striking and damaging cars is almost non-existent; this apparently carries over to EMP effects on vehicles as well.) Although Faraday boxes are generally made so that what is inside doesn't touch the box's outer metal shield (and this is especially important for the do-it-yourselfer since it is easy to inadvertently ground the Faraday box--say by putting the box on metal shelving sitting on a concrete floor), in the case of the car the "grounded" wiring is grounded only to the battery. (Zeichnung auf die Analogie von EMP wird ähnlich wie Blitz, ist es interessant festzustellen, dass Fälle von Blitzschlag und auffällige Autos schädlich ist fast nicht existent, dies führt offenbar zu EMP Auswirkungen auf die Fahrzeuge auch.) Obwohl Faraday-Boxen sind in der Regel aus damit das, was im Inneren ist nicht Berühren Sie das Feld der äußeren Metall-Schild (und dies ist besonders wichtig für den Do-it-yourselfer, da es einfach zu unbeabsichtigt Boden der Faraday-Box - sagen, indem sie das Feld auf Metall Regale sitzt auf einem Betonboden), im Falle des Autos der "geerdet" Verdrahtung geerdet ist nur für die Batterie. In practice, the entire system is not grounded in the traditional electrical wiring sense of actually making contact to the earth at some point in its circuitry. In der Praxis wird das gesamte System ist nicht geerdet im traditionellen Sinn, elektrische Verdrahtung der tatsächlich Kontakt zur Erde zu einem gewissen Punkt in seiner Schaltung. Rather the car is sitting on insulators made of rubber. Vielmehr das Auto sitzt auf Isolatoren aus Gummi.
It is important to note that cars are NOT 100 percent EMP proof; some cars will most certainly be effected, especially those with fiberglass bodies or located near large stretches of metal. Es ist wichtig zu beachten, dass die Autos sind nicht zu 100 Prozent EMP Nachweis, einige Autos werden ganz sicher erfolgt, vor allem diejenigen mit Fiberglas oder Einrichtungen in der Nähe von großen Strecken von Metall. (I suspect, too, that recent cars with a high percentage of IC circuitry might also be more susceptible to EMP effects.) (Ich vermute auch, dass die jüngsten Fahrzeuge mit einem hohen Anteil von IC-Schaltung könnte auch anfälliger für EMP Auswirkungen.)
The bottom line is that all vehicles probably won't be knocked out by EMP. Unterm Strich ist, dass alle Fahrzeuge wahrscheinlich nicht klopfte von EMP. But the prudent survivalist should make a few contingency plans "just in case" his car (and other electrical equipment) does not survive the effects of EMP. Doch die umsichtige survivalist sollten sich ein paar Notfallpläne "just in case" sein Auto (und anderen elektrischen Geräten) nicht überleben die Auswirkungen der EMP. Discovering that you have one of the few cars knocked out would not be a good way to start the onset of terrorist attack or nuclear war. Entdecken Sie, dass Sie einer der wenigen Autos knocked out wäre kein guter Weg, um den Ausbruch von terroristischen Anschlags oder Atomkrieg.
Most susceptable to EMP damage would be cars with a lot of IC circuits or other "computers" to control essential changes in the engine. Die meisten susceptable zu EMP Schaden wäre Autos mit einer Menge von IC-Schaltkreisen oder andere "Computer" zu kontrollieren wesentlichen Änderungen im Motorraum. The very prudent may wish to buy spare electronic ignition parts and keep them a car truck (perhaps inside a Faraday box). Die sehr vorsichtigen Mai kaufen möchten Reserverad elektronische Zündung Teile und halten sie ein Auto LKW (vielleicht in einem Faraday-Kasten). But it seems probable that many vehicles WILL be working following the start of a nuclear war even if no precautions have been taken with them. Aber es scheint wahrscheinlich, dass viele Fahrzeuge werden arbeitet nach Beginn eines Atomkriegs, auch wenn keine Vorsichtsmaßnahmen getroffen wurden, mit ihnen.
One area of concern are explosives connected to electrical discharge wiring or designed to be set off by other electric devices. Ein Bereich, die Anlass zur Besorgnis Sprengstoff an elektrischen Entladung Verkabelung oder so konzipiert, dass auf den Weg durch andere elektrische Geräte. These might be set off by an EMP surge. Dabei kann es sich auf den Weg durch eine EMP-Welle. While most citizens don't have access to such equipment, claymore mines and other explosives would be very dangerous to be around at the start of a nuclear box if they weren't carefully stored away in a Faraday box. Während die meisten Bürger haben keinen Zugriff auf solche Geräte, Claymore Minen und anderen Sprengstoffen wäre sehr gefährlich zu werden, um auf den Beginn einer nuklearen Feld, wenn sie nicht sorgfältig gelagert entfernt in einem Faraday-Box. Ammunition, mines, grenades and the like in large quantities might be prone to damage or explosion by EMP, but in general aren't all that sensitive to EMP. Munition, Minen, Granaten und dergleichen in großen Mengen könnten anfällig für Schäden oder Explosion von EMP, aber im Allgemeinen nicht allzu empfindlich gegenüber EMP.
A major area of concern when it comes to EMP is nuclear reactors located in the US. Ein wichtiger Bereich von Belang, wenn es darum geht, EMP Kernreaktoren in den USA. Unfortunately, a little-known Federal dictum prohibits the NRC from requiring power plants to withstand the effects of a nuclear war. Leider hat eine wenig bekannte Diktum Bundesrepublik verbietet der NATO-Russland-Rat zu verlangen, Kraftwerke, die Folgen eines Atomkriegs. This means that, in the event of a nuclear war, many nuclear reactors' control systems might will be damaged by an EMP surge. Dies bedeutet, dass im Falle eines nuklearen Krieges, viele Kernreaktoren Kontrollsysteme könnte beschädigt werden durch eine EMP-Welle. In such a case, the core-cooling controls might become inoperable and a core melt down and breaching of the containment vessel by radioactive materials into the surrounding area might well result. In einem solchen Fall ist der Kern-Kühlung Kontrollen könnten sich nicht mehr funktionsfähig und eine Kernschmelze und Durchbrechen der Eindämmung Schiff von radioaktiven Stoffen in die Umgebung könnte durchaus. (If you were needing a reason not to live down wind from a nuclear reactor, this is it.) (Wenn Sie benötigen einen Grund, keine Live Down Wind aus einem Kernreaktor, das ist es.)
Provided you're not next door to a nuclear power plant, most of the ill effects of EMP can be over come. Vorausgesetzt, Sie sind nicht nebenan auf ein Kernkraftwerk, die meisten der negativen Auswirkungen der EMP kann über kommen. EMP, like nuclear blasts and fallout, can be survived if you have the know how and take a few precautions before hand. EMP, wie Blasten und nuklearen Fallout, lässt sich überlebt, wenn Sie verfügen über das notwendige Know how und ein paar Vorsichtsmaßnahmen vor der Hand.
And that would be worth a lot, wouldn't it? Und das wäre sehr viel wert, nicht wahr?
The author of this article, Duncan Long, is well-known as the writer of many gun, self-sufficiency, and survival books. Der Autor dieses Artikels, Duncan Long, ist bekannt als Autor von vielen gun, Selbstversorgung, und das Überleben Büchern. His firearms books are listed (along with other interesting books) are available from the side bars of this page. Seine Bücher sind Schusswaffen aufgelistet (zusammen mit anderen interessanten Büchern) sind verfügbar von der Seite Bars auf dieser Seite.
Comments Kommentare
Menu Menü
My Articles Meine Artikel
Survival Guns Survival GunsHANDGUNS Handwaffen
RIFLES Gewehre
SHOTGUNS Schrotflinten
AMMUNITION MUNITION
BODY ARMOR BODY ARMOR
Explosives And Demolitions Sprengstoffe und Abrisse
Armored Cars Gepanzerte Fahrzeuge
Hidden Surveillance Cameras Versteckte Kameras Überwachung
Surveillance Cameras Überwachungskameras
Surveillance Systems Surveillance Systems
Treating for Cold Exposure Die Behandlung für kalte Exposition
Fire Making Hints And Tricks Feuer machen Tipps und Tricks
Treating For Shock Für die Behandlung von Schock
The Ten Essentials Die zehn Essentials
Dental Emergencies Zahnärztliche Notfälle
100 Ways To Disappear And Live Free 100 Ways to verschwinden und ein Leben frei
EMERGENCY WATER NOT-WASSER
Bugout Bugout
Friends or Allies Choice for Survival Freunde oder Bündnispartner Choice for Survival
PROTECTING YOURSELF FROM EMP SCHÜTZEN SIE SICH VON EMP
Fallout Fundamentals Fallout Grundlagen
The Soviet Bunker Network Revealed Die sowjetischen Bunker Netz ergeben,
THE KILLER CARAVANS The Killer Wohnwagen
HOW DO YOU SWAG BULLETS Wie kann man SWAG Kugeln
MAKING THE LEAD CORES Making the Lead-Cores
ABOUT BULLET JACKETS ÜBER bullet Jacken
SWAGING IN THE RELOADING PRESS SWAGING in der Umladestation PRESSE
SWAGING WITH THE MITY MITE SYSTEM SWAGING mit der MITY MITE System
SWAGING WITH THE HYDRO PRESS SYSTEM SWAGING mit dem Hydro-System PRESSE
SOME SPECIFIC BULLETS AND HOW TO MAKE THEM Einige spezifische und wie Kugeln, um sie
DRAW DIES DIES-DRAW
My Articles Meine Artikel Treating For Shock The following material may assist you in treating a victim for shock.. Für die Behandlung von Schock Die folgenden Material kann Ihnen helfen bei der Behandlung ein Schock für die Opfer .. The Soviet Bunker Network Revealed The vast Soviet network of shelters and command facilities, under cons.. Die sowjetischen Bunker Network Revealed Die große sowjetische Netz von Schutzräumen und Befehl Einrichtungen unter Nachteile .. PROTECTING YOURSELF FROM EMP EMP. SCHÜTZEN SIE SICH AUS EMP EMP. The letters spell burnt out computers and other electrical systems and.. Die Buchstaben Zauber ausgebrannt Computern und anderen elektrischen Systemen und .. |
| |
Related News: Verwandte News:
|
